English 
Eesti 
Informations pratiques
À propos votre voyage, formalités passeport, visa, assurance, santé, banque, divers et nos conseils sur ce que vous devez apporter.
CDH Story : Histoire de la réunion des membres du CDH
Voyage
Plusieurs compagnies desservent actuellement le Togo :
- AirFrance www.airfrance.fr, Africa Airways, 190 rue de Rivoli 75001 Paris, 01.42.96.49.96.
- Il existe une compagnie libyenne qui propose des trajets via Tripoli.
- Brussels Airlines dessert le Togo avec plusieurs vols par semaine.
- Plusieurs transporteurs africains assurent également des vols réguliers entre Lomé et différentes capitales : Royal Air Maroc ASKY, Air Sénégal International, Ethiopian Airlines, Air Burkina et Air Ivoire (reprise par Air France).
Selon les compagnies, il était autrefois compris entre 400 et 500 € aller-retour, même si la crise sanitaire actuelle rend les tarifs très variables. Assurez-vous d'acheter un billet avec une option d'annulation et de modification. Sous réserve que vous nous communiquiez la date, l'heure et le numéro de votre vol, les membres de l'équipe du Centre des Hommes viendront vous chercher à l'aéroport de Lomé.
Passeport et visa initial
Votre passeport doit être valable six mois après la fin de votre séjour au Togo. Le Centre des Hommes vous recommande d'obtenir votre visa au Togo dès votre arrivée, au tarif d'environ 16 € par mois. Le service des visas de l'aéroport de Lomé vous fournira un formulaire pour un visa initial de sept jours, vous le remplissez et le remettez avec votre passeport et le paiement de 20 € - la monnaie locale est 4 € moins cher si vous en avez. Un visa initial de sept jours vous sera délivré après une courte attente, votre passeport vous sera rendu et un reçu vous sera délivré. Les dates de visa doivent être vérifiées comme correctes.
Arrivée
Pendant l'urgence Covid, un test PCR à l'arrivée et au départ de l'aéroport de Lomé est de 121 €. N'utilisez pas les porteurs de l'aéroport. Vos bagages seront contrôlés par un détecteur et il vous sera parfois demandé d'ouvrir vos bagages.
La première nuit se fera à Lomé dans un logement mis à disposition par l'organisation, ou en auberge ou hôtel. Le lendemain, vous visiterez le service des visas avec un membre de notre équipe, pour prolonger gratuitement le visa initial de sept jours. La durée minimale est d'un mois. Nous laissons votre passeport et le récupérons avec votre via après deux jours. Vous devez apporter 500 FCFA et 2 photos d'identité pour le formulaire de demande de visa. Vous devez également fournir des photos d'identité (2/mois) pour l'extension de visa. Il est possible de les faire sur place (1000 FCFA pour 2 photos). Il faudra renouveler le visa tous les mois : 10 000 FCFA par mois + environ 2000 FCFA (formulaire de visa et photos d'identité). Nous essaierons d'obtenir le visa complet pour votre séjour à votre arrivée.
Ensuite, nous allons à la banque pour changer de l'argent pour les frais de participation et pour les dépenses. Assurez-vous d'informer votre banque de votre voyage et de connaître les frais de retrait, les numéros et les montants autorisés. Ils peuvent également vous couvrir en cas d'accident, de rapatriement ou de maladie, parfois en utilisant votre carte bancaire. Vous devrez probablement acheter une carte SIM pour votre téléphone portable. Nous pouvons nous rendre à l'association France Volontaire pour les informer de votre présence au Togo. Il est préférable de s'inscrire auprès de l'Ambassade de France sur pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane, qui vous assure d'être tenu informé des éventuelles consignes officielles pendant votre séjour. Imprimez une copie de votre inscription.
Assurance
Informez votre compagnie d'assurance de votre départ et vérifiez vos droits en cas d'accident, de rapatriement ou de maladie. Votre assureur vous rembourse les frais médicaux encourus au Togo. CDH ne vous couvre pas pour l'assurance. Vous devrez informer CDH avec les coordonnées de deux personnes à prévenir en cas de besoin, et les détails de votre police d'assurance.
L'argent et le change
1€ = 655 957 Francs CFA. Seules les cartes VISA peuvent être utilisées pour retirer de l'argent au Togo. Vous devez avoir un reçu bancaire pour changer les chèques de voyage à Lomé... Vous pouvez faire des virements avec Western Union.
Vaccination
- La vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire au Togo, bien que les autorités ne contrôlent pas systématiquement la maladie.
- Hépatite A, B, C et méningite : demandez l'avis de votre médecin.
- Vous devez apporter avec vous un traitement antipaludéen, tel que Malarone, Doxypalu ou ce que votre médecin vous a prescrit. Il existe également des traitements alternatifs naturels.
- Covid 19 : visitez voyage.gouv.tg/ et aeroportdelome.com/ Ceux-ci expliquent ce qu'il faut faire pour venir au Togo, y compris les changements de réglementation. Vous aurez besoin d'un test Covid négatif datant de moins de 72 heures avant votre départ, à présenter à l'embarquement à l'aéroport. A votre arrivée au Togo, vous devez refaire un test PCR Covid (60€ à votre charge) et mettre une application sur votre téléphone pour suivre vos déplacements en cas de Covid. Vous devrez refaire le même test à votre départ du Togo (toujours à vos frais).
Les autres informations
- kit d'urgence, comprenant des médicaments contre les maux de tête, la gorge, les vomissements et d'autres problèmes normaux, ainsi que des comprimés de purification de l'eau.
- légumes : pour plus de sécurité, lavez-les bien et faites-les tremper dans de l'eau salée ou du jus.
- eau potable : eau minérale en bouteille (400 FCFA/1,5 L), ou sachets d'eau minérale (25 FCFA/500 ml), ou pastilles d'eau Micropur Forte - le tout à acheter avant le départ de votre pays d'origine, ou une fiole filtrante.
attention aux bouteilles d'eau minérale que les togolais remplissent avec de l'eau de puits, en inscrivant des étiquettes trompeuses au feutre à l'extérieur, qui sont une source principale de contamination.
Hébergement
L'hébergement est inclus. À votre arrivée, vous passerez une nuit dans un hébergement au Centre des Hommes ou dans une auberge ou un hôtel. Pour votre mission, vous serez hébergé soit dans une maison familiale, soit dans un logement CDH. Les détails seront convenus plus précisément lorsque votre participation sera confirmée. Veuillez apporter un sac de couchage léger ou une couverture pour les nuits fraîches et une moustiquaire.
Repas
La nourriture est également incluse. Il est assuré par des bénévoles togolais locaux d'Aktion Verte, en collaboration avec des expatriés, des bénévoles et des stagiaires. Nous réaliserons un savoureux mélange de plats togolais adaptés au palais des « yovos » (expatriés) ! Dans la famille d'accueil, merci de préciser si vous ne mangez pas certaines choses, souhaitez éventuellement cuisiner à leurs côtés, et partager les différences culturelles et gastronomiques !
Les tâches ménagères telles que la vaisselle, le ménage et la cuisine sont partagées entre les personnes de l'association, les stagiaires et les bénévoles. Dans la famille, la participation aux tâches est la même. Chacun doit participer et respecter les règles communes. Pour l'approvisionnement en eau potable, il faut prévoir un petit budget supplémentaire pour acheter de l'eau de source en bouteilles, sachets ou micropure, ou venir avec une gourde filtrante. Pour vous brosser les dents, vous pouvez apporter des pastilles de purification d'eau (ou une version écologique : argile + huile essentielle de citron) ou de l'eau potable.
Notez que nos aliments de base au Togo sont les ignames, le maïs, le manioc, les haricots, les pommes de terre, le riz, les légumes, les pâtes et la viande. Les personnes ayant un régime alimentaire particulier sont priées de nous le signaler sur leur formulaire de demande et de nouveau à leur arrivée.
Les week-ends sont libres et dédiés aux différents sites touristiques et sorties (excursions, cascades, balades botaniques, parcs animaliers, canoë et plage). Les week-ends étant libres, les repas ne seront alors pas assurés par l'association. Il y aura des possibilités d'excursions d'une journée, d'un week-end ou de plusieurs jours. Pendant ces périodes "hors stage ou hors volontariat", les frais sont à votre charge. Cependant, lors des sorties ou voyages, un volontaire togolais sera avec vous pour vous servir de guide, pour votre sécurité et pour éviter les arnaques. Le coût de ce volontariat sera facturé aux stagiaires ou volontaires impliqués.
Frais de participation: Volontaire
Les frais de participation sont compris entre 600 € et 1 000 € par mois pour chaque personne, selon le programme choisi.
- La nourriture pendant tout le séjour sera fournie par le Centre des Hommes ou la famille d'accueil. Trois repas par jour : petit-déjeuner, déjeuner et dîner.
- Hébergement pendant le temps passé à Lomé à l'arrivée et au départ, en auberge ou hôtel.
- Hébergement sur le lieu de stage/mission.
- Eau, électricité et connexion internet si possible (selon le lieu de mission).
- Accueil et retour du volontaire/stagiaire à l'aéroport,
- Déplacement du logement à Lomé au consulat de leur pays d'origine pour l'inscription, à la banque pour le change, le service des visas et pour les autres formalités au début du stage/mission
- Transport vers et depuis Kpalimé ou le site de stage/mission
- Fonctionnement de l'association et gestion de la mission/stage :
- Frais administratifs (photocopies, documents...), frais de déplacement pour le stage/mission ;
- Achat du matériel nécessaire à la mission/stage.
Les frais de participation n'incluent pas :
- repas pendant les week-ends libres.
- dépenses personnelles, telles que boissons, souvenirs, etc.
- déplacements personnels (loisirs et loisirs).
- frais médicaux.
- organisation du voyage (billet d'avion, vaccinations, visa, assurance, etc.).
- frais de visite des sites touristiques et excursions le week-end.
- Hébergement pendant les week-ends libres.
- Dépenses télécoms personnelles.
Vous devez disposer d'un peu d'argent de poche pour vos dépenses personnelles (sorties le week-end, visites touristiques, fêtes, souvenirs etc.), environ 200 à 350 € par mois, selon vos besoins et envies. Prévoyez une réserve en cas de frais médicaux.
Liste de colisage
- Sac de couchage léger / drap ou couverture.
- Des vêtements légers, de préférence en coton ou en lin.
- Des vêtements adaptés pour les soirées ou lors des excursions organisées le week-end.
- Chaussures de marche, telles que chaussures de randonnée ou baskets pour le week-end d'excursion organisé.
- Pull pour le soir - les nuits peuvent être fraîches !
- Lunettes de soleil, chapeau, crème solaire à indice élevé.
- Moustiquaire imprégnée -achetez au Togo, et c'est peut-être moins cher.
- Un maillot de bain et un drap de bain pour les sorties à la plage ou aux cascades, mais attention, car la mer peut être dangereuse avec un sable mouvant et de forts courants.
- Articles de toilette et serviettes ; apportez du savon de Marseille pour vous laver, ou tout produit écologique, ainsi que pour laver vos vêtements. Plus une petite brosse pour laver les vêtements, des pinces à linge et de la ficelle. Les lingettes pour bébé sont très pratiques.
- Une lampe de poche ou une lampe à dynamo pour la nuit, car il fait noir à 1800.
- Kit d'urgence, comme ci-dessus.
- Le papier toilette est disponible localement à bas prix.
- Bloc-notes, crayons et stylos.
CDH ne reçoit aucune aide de l'État, nous apprécions donc vraiment vos dons d'équipements et de matériel, pour l'enseignement (papier, stylos, manuels, livres), l'agriculture (outils de jardinage, graines, etc.), matériel bureautique et informatique et consommables et périphériques, appareils photos numériques etc.
Vous êtes responsable de la sécurité de vos biens.
Horaire de travail
Ceci sera convenu à votre arrivée et tout au long du projet. Normalement, c'est de 08h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 du lundi au vendredi.
Le volontaire ou stagiaire s'engage à respecter les conditions et informations ci-dessus.